May 2026 DFW real estate update: 4.9 months of inventory, interest rates easing, and new listings, closings, and leases from Adam Nelson Realty across Dallas, Fort Worth, and Plano.